fix: 修复 inProcessRunner 权限响应后未 cleanup 的 interval 泄漏

权限请求得到响应后（批准/拒绝），pollInterval 和 abort listener
未被清理，导致 setInterval 永远运行。在长时间运行的 swarm 会话
中，每次权限请求都会泄漏一个 interval 和一个 listener。

修复：在成功/拒绝路径中调用 cleanup() 以清理 interval、
unregister callback 和移除 abort listener。添加 6 个测试
覆盖 permission callback 注册/处理/清理生命周期。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

src/utils/swarm/inProcessRunner.ts

@@ -424,7 +424,8 @@ function createInProcessCanUseTool(
                     feedback: parsed.error,
                   })
                 }
-                return // Callback already resolves the promise
+                cleanup()
+                return
               }
             }
           }